Data of publication 'Trends in the nutritional status of young children in Sahelian francophone countries: 1990-2015'