The quadrennial ministerial Conference is the highest decision-making body of UNCTAD. It is widely attended by stakeholders in development including Heads of State and Government, Ministers and representatives of governments, international institutions, non-governmental organizations, academic institutions and the private sector. It sets UNCTAD's mandate and work priorities and, thanks to its design of formal and informal sessions, facilitates dialogue on the world's key and emerging issues affecting the global economy, discusses policy options and formulates global policy responses. The Conference includes high-level round tables on key issues in the international economic debate. Informal thematic side events are also held with the aim to promote interactive discussions on development issues. The World Investment Forum and a Commodities Forum, which are an integral part of the Conference, bring together thousands of business and government representatives to advance developing countries' participation in these sectors. This year the theme was "From decision to action: moving toward an inclusive and equitable global economic environment for trade and development".
Matthieu Boussichas, Programme Manager at Ferdi was a panelist for the session : Making Trade Work (better) for Africa and LDCs: How to Ensure that Trade is Inclusive and Pro-Poor
21 July 2016, 16:30 - 18:00
Kenyatta International Conference Centre, Nairobi
Room: Tsavo 1
DESCRIPTION
Rapid trade and output growth in the past two decades have contributed to a significant decrease in poverty rates worldwide. But still too many remain left behind. In Africa and LDCs, even the best years of trade growth – and increased export earnings – were insufficiently and inadequately associated with diversification, economic transformation and poverty reduction. In most of these countries a crucial missing link between trade performance and social progress has been the fact that trade growth has not been accompanied by structural economic transformation, nor by strong employment expansion, both of which would have led to the creation of more and better jobs for these countries’ population and, hence, quicker poverty reduction. At the policy level, often there has been limited integration and synergy between trade policy and national development policies. This Round Table discussed how to better strengthen the links between these policies, so as to reinforce the role of trade as a means of implementation of the Sustainable Development Goals (SDGs). More information
KEY ISSUES
PARTICIPANTS
Opening remarks: Mr Guillermo Valles, Director, Division for International Trade in Goods and Services, and Commodities, and Officer-in-Charge, Division for Africa, Least Developed Countries and Special Programmes, UNCTAD
Moderator: Mr. Ratnakar Adhikari, Executive Director, Enhanced Integrated Framework (EIF)
Panelists:
CONTACT
M. Rolf Traeger, Chef, Section des PMA, CNUCED
EMail: rolf.traeger@unctad.org
More information : http://unctad14.org
La croissance rapide du commerce et de la production dans les deux dernières décennies ont conduit à une diminution significative des taux de pauvreté dans le monde entier. Mais il reste encore beaucoup à faire. En Afrique et dans les PMA, même les meilleures années de croissance du commerce - et d'augmentation des recettes d'exportation - ne se sont pas adéquatement traduites dans la diversification, la transformation économique et la réduction de la pauvreté. Dans la plupart de ces pays, un chaînon manquant essentiel entre la performance commerciale et le progrès social a été le fait que la croissance du commerce n'a pas été accompagnée d'une transformation économique structurelle, ni par une forte expansion de l'emploi, lesquels auraient conduit à la création de postes de travail plus nombreux et de meilleure qualité pour la population de ces pays et, par conséquent, à une réduction de la pauvreté plus vigoureuse. Au niveau des politiques publiques, souvent il n’y a eu guère d’intégration et de synergie entre la politique commerciale et les politiques nationales de développement. Cette table ronde a discuté de la façon de mieux resserrer les liens entre ces politiques, de manière à renforcer le rôle du commerce en tant que moyen de mise en oeuvre des objectifs de développement durable (ODD).
• Comment renforcer la contribution du commerce extérieur à la réduction de la pauvreté en Afrique et dans les PMA ?
• Comment peut-on créer des synergies entre la politique commerciale et la politique d'IED afin d’accélérer le progrès social ?
• Quels sont les meilleurs mécanismes pour établir des liens entre le commerce et la transformation économique structurelle ?
• Quel rôle la communauté internationale doit-elle jouer dans l'accélération des progrès ? • Quelles stratégies l’Afrique et les PMA devraient-ils mettre en oeuvre pour diversifier et mettre à niveau leurs exportations ? • Comment l'impact du commerce sur la création d'emplois de qualité peut-il être renforcé ?
• Quelles sont les meilleurs moyens de prendre en compte les changements de l’environnement commercial international (chaînes de valeur mondiales, cybercommerce ...) dans l'élaboration des politiques commerciales nationales ?
• Comment les décideurs nationaux peuvent-ils tirer des bénéfices dans le domaine du développement des (méga) accords commerciaux régionaux ?
Remarques d'ouverture: M.Guillermo Valles, Directeur de la Division du commerce international des biens et services, et des produits de base et Directeur par intérim de la Division de l'Afrique, des pays les moins avancés et des programmes spéciaux de la CNUCED
Modérateur: M. Ratnakar Adhikari, Directeur exécutif, Cadre intégré renforcé (CIR)
Panélistes:
• S.E. Mme. Jessy Carmelle Petit Frère, Ministre du Commerce et de l’Industrie, Haïti
• S.E. M. Phoho Joshua Setipa, Ministre du Commerce et de l’Industrie, Lesotho
• Mme Jodie Keane, Secrétariat du Commonwealth
• M. Darlington Mwape, Chercheur principal, Centre international pour le commerce et le développement durable (ICTSD)
• M. Aeneas Chapinga Chuma, Sous-Directeur Général et Directeur régional pour l’Afrique, Bureau International du Travail (BIT)
• M. Yao Graham, Coordinateur, Third World Network - Africa
• Mme Sekai Nzena, Cheffe des Affaires publiques, Amatheon Agri Holding N.V.
• M. Matthieu Boussichas, Responsable de programme, Fondation pour les Études et Recherches sur le Développement International (Ferdi)
COMPTE-RENDU DÉTAILLÉ par Matthieu Boussichas, Responsable de programme à la Ferdi
M. Adhikari a introduit la session en rappelant qu’un des défis restants en Afrique est la diversification des exportations, limitées et à faible valeur ajoutée et par conséquent peu favorables aux pauvres. Il a dressé une liste de sujets d’importance, à l’instar de ses autres interventions dans d’autres tables rondes, notamment le besoin de promouvoir l’intégration régionale, de renforcer les capacités des administrations et de réellement enclencher une dynamique de transformation structurelle. Ces trois sujets ont été mentionnés systématiquement dans quasiment toutes les tables rondes auxquelles j’ai participé, souvent de façon assez peu substantielle.